Επικρίσεις δέχεται το αμερικανικό δίκτυο ειδήσεων CNN από τους τηλεθεατές του με αφορμή την προβολή σε υπότιτλο του ερωτήματος ενός ναζιστή πολιτευτή σχετικά με το «αν οι Εβραίοι είναι άνθρωποι».
Κατά την χτεσινή εκπομπή The Lead, ο αναπληρωτής παρουσιαστής Jim Sciutto συζήτησε το ζήτημα της στήριξης του Ντ. Τραμπ από ακροδεξιές οργανώσεις με συγκεκριμένη αναφορά στον Richard Spencer, πρόεδρο του Ινστιτούτου Εθνικής Πολιτικής και, κατά πολλούς, «πατέρα» του νεοναζιστικού κινήματος στις ΗΠΑ.
«Αναρρωτιέται κανείς αν αυτοί οι άνθρωποι είναι πραγματικά άνθρωποι, ή αντιθέτως άψυχα γκόλεμ».
Κατά τη διάρκεια της εκπομπής ο παρουσιαστής τόνισε ότι αυτά τα λόγια είναι «σκουπίδια γεμισμένα με μίσος», ενώ την ίδια ώρα στον υπότιτλο έγραφε «O ιδρυτής της Εναλλακτικής Δεξιάς αμφισβητει το αν οι Εβραίοι είναι άνθρωποι».
Ωστόσο, την ίδια ώρα οι αντιδράσεις που δέχτηκε το τηλεοπτικό δίκτυο, κυρίως μέσω διαδικτύου ήταν σφοδρές, με τους χρήστες να θεωρούν ότι η προβολή τέτοιων αναφορών τους δίνει υπόσταση και τις νομιμοποιεί ως ερωτήματα.
Από την πλευρά του, ο Jake Tapper, κεντρικός παρουσιαστής της εκπομπής, που όμως έλλειπε εκείνη την ημέρα δήλωσε μέσω twitter: «Ο υπότιτλος ήταν απεχθής και απαράδεκτος. Προφανώς αναλαμβάνω την ευθύνη, αλλά το γεγονός ότι απουσίαζα δεν θα πρέπει να αγνοηθεί».
@jaketapper little advice: NEVER reply w “am off today” Your show pal. Own it. Apologize. Make right. PS lose the alt right BS=hate is hate https://twitter.com/jaketapper/status/800834436812062721 …
@SeanGibbons_ the chyron was abhorrent and I am trying to deal with it. Obviously I take responsibility but my being off is not irrelevant.
Μαζί με τις αντιδράσεις για τον συγκεκριμένο υπότιτλο, δεν ήταν λίγοι οι τηλεθεατές που ζήτησαν από το CNN να σταματήσει να χρησιμοποιεί τον πολιτικά ορθό τίτλο «εναλλακτική δεξιά» για την οργάνωση του Spencer και να περιγράφει τους οπαδούς της όπως πραγματικά είναι, δηλαδή ως «λευκούς ρατσιστές».