Το καλωσόρισμα, για την έναρξη του σχολικού έτους μετά τις διακοπές, σε παιδιά μόλις επτά ετών, σε σχολείο της Ρωσίας, άφησε γονείς και μαθητές με το στόμα ανοιχτό! Και αυτό διότι μία δασκάλα υποδέχτηκε γονείς και παιδιά με χορό της κοιλιάς!
Εν συνεχεία οι επικεφαλής της τοπικής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης φέρεται να δήλωσαν έξαλλοι: «Το τμήμα εκπαίδευσης θεωρεί ότι μια τέτοια παράσταση είναι απαράδεκτη και ακατάλληλη μπροστά σε παιδιά» ενώ δημοσίευμα τοπικών μέσων ενημέρωσης ανέφερε: «Αμφισβήτησαν ολόκληρο το εκπαιδευτικό έργο του σχολείου. Ο επικεφαλής του σχολείου θα θεωρηθεί υπεύθυνος για τις ενέργειες της νεαρής δασκάλας. Επιπλέον, μια σειρά επίσημων ελέγχων θα πραγματοποιηθούν στο σχολείο».
Η Τατιάνα Μπουτσκάγια, επικεφαλής του Συμβουλίου Μητέρων της Μόσχας, επέκρινε επίσης το βίντεο της παράστασης, λέγοντας ότι οι χορευτικές παραστάσεις της «Ημέρας της Γνώσης» θα έπρεπε να εστιάζουν στα παιδιά του σχολείου: «Η σημερινή «Ημέρα της Γνώσης» απευθύνεται σε μαθητές. Τα παιδιά φορούν σχολικές στολές και προσφέρουν στους δασκάλους τους λουλούδια. Τέτοιες ακραίες συμπεριφορές είναι το λιγότερο απαράδεκτες. Οι μικροί μαθητές δεν κατάλαβαν τίποτα. Οι μεγαλύτεροι όμως πρέπει να ντράπηκαν πραγματικά».
Οι περισσότεροι από τους παρευρισκομένους θεώρησαν την παράσταση «ακατάλληλη», με έναν γονιό ωστόσο να ρωτά: «Μήπως οι μπαμπάδες έβαλαν όλο το χαρτζιλίκι τους για να πληρώσουν για αυτήν την παράσταση;». Άλλοι πάλι συνέκριναν τον χορό της κοιλιάς της δασκάλας με «χορό από τοπικό κλαμπ στριπτίζ». Κάποιος άλλος που αποδοκίμασε την παράσταση εξέφρασε τη λύπη του λέγοντας ότι «οι άνθρωποι χάνουν κάθε ιδέα για το τι είναι αξιοπρεπές και κατάλληλο αυτές τις μέρες».
Για μερικούς γονείς, ωστόσο, ο χορός ήταν ένα ευπρόσδεκτο διάλειμμα από τη συνήθη ρουτίνα: «Γιατί κάποιοι είναι τόσο αναστατωμένοι;», ρώτησε ένας γονέας, προσθέτοντας: «Είναι πολύ καλύτερο να έχουμε μια ωραία χορευτική παράσταση παρά μια στρατιωτική παρέλαση».
«Μια χαρά ήταν, σε όλους άρεσε», είπε μια μητέρα. «Δεν υπήρχε ούτε μια λέξη κακής ή αρνητικής αντίδρασης ή κριτικής. Όλοι ήταν ευχαριστημένοι και η δασκάλα-χορεύτρια καταχειροκροτήθηκε. Δεν ήταν καθόλου κιτς. Ήταν ένας χορός που συμβόλιζε το πέταγμα ενός πουλιού, που άνοιγε τα φτερά του, ένα μήνυμα να μην τα παρατάμε ποτέ για τα παιδιά μας».
Αν και δεν είναι παραδοσιακά μέρος του ρωσικού πολιτισμού, ο χορός της κοιλιάς έγινε δημοφιλής στη χώρα από τότε που ξένες κουλτούρες και επιρροές άρχισαν να πλημμυρίζουν τη Ρωσία μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης. Είναι τόσο δημοφιλής ο χορός της κοιλιάς στη Ρωσία που οι Ρωσίδες χορεύτριες έχουν δημιουργήσει ακόμη και ένα νέο στυλ του παραδοσιακού χορού της Μέσης Ανατολής. Γνωστό ως Russian Oriental Belly Dance, συνδυάζει στοιχεία τουρκικού και σύγχρονου αιγυπτιακού στυλ χορού της κοιλιάς με έντονη επιρροή κλασσικού μπαλέτου. Αν ο χορός αυτός είναι κατάλληλος για την έναρξη της σχολικής χρονιάς, αυτό είναι μια άλλη ιστορία…