Εντολή για τη διενέργεια προκαταρκτικής εξέτασης δόθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών μετά από δημοσιεύματα του Τύπου και μηνυτήρια αναφορά που κατέθεσε ο εκδότης-δημοσιογράφος Κώστας Βαξεβάνης σχετικά με τη μετάφραση εγγράφου που περιλαμβάνεται στη δικογραφία του Αρείου Πάγου για την υπόθεση της Novartis. Συγκεκριμένα, στο πλαίσιο της έρευνας θα διερευνηθεί εάν υπήρξε αλλοίωση ή όχι εγγράφου που εστάλη από το FBI.
Το θέμα ήρθε στην δημοσιότητα μετά από ανακοίνωση- καταγγελία του κ. Βασίλη Χειρδάρη, συνηγόρου της εισαγγελέως Ελένης Τουλουπάκη η οποία είναι μεταξύ των κατηγορουμένων στην υπόθεση. Ο κ. Χειρδάρης στην ανακοίνωση έκανε λόγο για αλλοίωση του εγγράφου κατά τη μετάφρασή του από μεταφράστρια του υπουργείου Εξωτερικών με απάλειψη σημαντικών λέξεων που αναφέρονταν σε δωροληψία πρώην υπουργού.
reader.gr
Σημείωση: Τα σχόλια που εμφανίζονται κάτω από τα άρθρα αποτελούν προσωπικές απόψεις των χρηστών που τα δημοσίευσαν και δεν εκφράζουν απαραίτητα τις θέσεις ή απόψεις του Lamianow.gr.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, σχόλια που έχουν διατυπωθεί δημόσια σε κοινωνικά δίκτυα ενδέχεται να εμφανίζονται κάτω από τα άρθρα, όταν έχουν δημοσιευθεί κάτω από σχετικές αναρτήσεις του ίδιου άρθρου. Το Lamianow.gr δεν φέρει ευθύνη για το περιεχόμενο αυτών των σχολίων.
Αν κάποιο σχόλιο θεωρείτε ότι παραβιάζει δικαιώματα, είναι προσβλητικό ή έχει αποσυρθεί από την αρχική του πηγή, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο lamianow.gr@gmail.com για την άμεση αφαίρεσή του.