Οι σκηνές που κατέγραψε το κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης σε ένα παντοπωλείο σε γαλλική κοινότητα στη Νορμανδία έχουν αφήσει έκπληκτους όλους όσοι τις έχουν δει από τη στιγμή που κυκλοφόρησαν λόγω της γενναιότητας της ιδιοκτήτριας του παντοπωλείου.Όπως φαίνεται στο βίντεο ενώ η ιδιοκτήτρια και κάποιοι άλλοι πελάτες κάθονται αμέριμνοι μέσα στο μαγαζί και συζητούν, κάποια στιγμή μπαίνει μέσα ένας άντρας που φορά κουκούλα και στη συνέχεια βγάζει όπλο λέγοντας πως πρόκειται για ληστεία.
Τότε η ιδιοκτήτρια, επέστρεφει το μωρό που είχε στην αγκαλιά της στη μαμά του, και του λέει πως δεν έχει κάτι να του δώσει. Ο ληστής τους ζήτησε να γεμίσουν μια τσάντα και η γυναίκα παίρνοντας την τσάντα στα χέρια της του εξήγησε ξανα ότι δεν είχε χρήματα του δώσει και απαίτησε να τους να αφήσει τους υπόλοιπους ήσυχους.
Ο ληστής επιμένει, ωστόσο δεν μπορεί να φανταστεί τι ακολουθεί μετά. Η γυναίκα αρχίζει να αντιδρά πιο έντονα και αρχίζει να σπρώχνει το ληστή. Αυτός την απειλεί με το όπλο και εκείνη χωρίς να χάσει την ψυχραιμία της αρχίζει να τον χτυπά με την τσάντα. Κατά την διάρκεια της πάλης ο ληστής πυροβολεί δυο φορές, χωρίς ευτυχώς να την πετύχει και τότε ένας από τους πελάτες χτυπά με μια καρέκλα τον ληστή. Η γυναίκα συνεχίζει να τον κυνηγά. Μετά από αυτό ο ληστής τράπηκε σε φυγή με την αστυνομία να τον συλλαμβάνει λίγη ώρα μετά.
