Έπειτα από εξήμισι περίπου μήνες ο Ντάνι Μπεχαράνο επέστρεψε ξανά στην αγωνιστική δράση με την φανέλα της Λαμίας, αφήνοντας πίσω τον σοβαρό τραυματισμό του που τον άφησε εκτός προετοιμασίας χάνοντας το ξεκίνημα της σεζόν.
Στις 14 Μαρτίου ήταν η τελευταία φορά που είδαμε τον Ντάνι Μπεχαράνο να αγωνίζεται με τη φανέλα της Λαμίας σε επίσημο παιχνίδι. Ακολούθησε η διακοπή του καλοκαιριού, ο ίδιος πήρε έξτρα άδεια από την ομάδα λόγω της συμμετοχής του στο Κόπα Αμέρικα και επιστρέφοντας στην Λαμία, ατύχησε να εμπλακεί σε τροχαίο το οποίο τον κράτησε εκτός δράσης λόγω τραυματισμού.
Άπαντες ήταν δίπλα του από την πρώτη στιγμή, πολύ περισσότερο ο προπονητής του Μιχάλης Γρηγορίου, ο οποίος σε μία κίνηση fair play είχε δηλώσει πως δεν θα αποκτηθεί ποδοσφαιριστής στη θέση του δείχνοντάς του έτσι το πόσο σημαίνοντα ρόλο παίζει για την ομάδα, άσχετα αν στη συνέχεια αποχώρησε και ο Γκούγκα μεγαλώνοντας ακόμη το κενό στα χαφ.
Πλέον, για τον Ντάνι όλα αυτά ανήκουν στο παρελθόν αφού ο Βολιβιανός, πάτησε γκάζι και επέστρεψε εντός χρονοδιαγράμματος που είχε θέσει το ιατρικό τιμ.
Σήμερα, πέρασε ως αλλαγή στο ματς με τον Ιωνικό και πλέον ανεβάζει ρυθμούς διεκδικώντας και πάλι φανέλα βασικού!
